Ordbok meänkieli-svenska - Institutet för språk och folkminnen

Meänkielen sanakirja

Kom, sök och medverka till att bevara och förnya det tornedalsfinska språket! Noin 60 000 sannaa on suorhaan poimittu suulisesta kulttuurista. Elokuussa 2012 saima sen lisäks yli 850 toimittajia mukhaan jokka alustavasti annoit käytettäväks 3000 sannaa. Tämä porukka laatii meänkielen sanakirjaa verkostossa: Väylänvartiset SANAKIRJA. Nämät yli 850 toimittajia on piian panheet enemän kun 3000 tiimaa aikaa ette En orddomän är en etikett som kategoriserar ord som berör samma tematik. Orddomänerna gör det enklare att hitta ord inom ett speciellt ämne eller ord som förknippas med en viss dialekt.

Meänkielen sanakirja auttaa hoitajaa Publicerad 2 maj 2016 Pajalan kunta on juuri ottanut toisen painoksen hoitoalan työntekijöille räätälöidystä meänkielen taskusanakirjasta. Kirjanen auttaa Meänkielessä on säilynyt piirteitä 1500-luvun suomesta. Ensimmäinen kolmikielinen ruotsi meänkieli suomi -sanakirja on julkaistu Norrbottenissa. Etusivu Muu, ei luokiteltu Meänkielen iso sanakirja III – Storordbok för meänkieli Muu, ei luokiteltu Meänkielen iso sanakirja III – Storordbok för meänkieli meÄnkielen iso sanakirja iii/storordbok fÖr meÄnkieli iii Julkaistu: 15.4.2016 | Kirjoittanut: Bengt Pohjanen Nyt se oon tullu, Meänkielen iso sanakirja III, O-R. Työ tehhään talkoona. Inga-Britt Uusitalo . Meänkielen revitaliseerinkiä . Meänkieli on yksi Ruotsin virallisista vähemmistökielistä.

Där rinner en älv genom Saivomuotka by - Google böcker, resultat

Siittä on kakskymmentä vuotta sitten ko viimeks julkasthiin meänkielen sanakirja. Mutta nyt tekkee Meänakademi ja Meänmaan kieliraati, kumpiki oman kirjan.

Ordbok meänkieli-svenska - Institutet för språk och folkminnen

I lager. Meänkielen iso sanakirja, Storordbok för meänkieli O Inbunden, 2011. Den här utgåvan av Meänkielen iso sanakirja = : Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi A-K är slutsåld. Kom in och se andra utgåvor eller andra böcker av samma författare. Birger Winsa: Meänkielen sanakirja – ordbok mellan meänkieli, svenska och finska SWEBLUL . Artiklar om meänkieli på svenska, finska, engelska och meänkieli.

Ja Issuu is a digital publishing Queer-sanakirja Queerordbok Meänkieli/Svenska 1 etta är en hälsning från Met Nuoret som är ungdomsför- för tornedalingar och andra unga som känner Och han sträcker fram en bok mot henne Meänkielen sanakirja. »Den är ny. Det finns en sådan nu. Ordbok.
Kavat voxna kids’ winter boots

Band 1 av planerade 9-12 volymer. Pris 300 kr (ca 32 euro). Boken kom ut den 15 december 2011. Första upplagan är slutsåld. Förhandsbeställningar mottages för ev andra upplaga. Inbunden, 2011. Den här utgåvan av Meänkielen iso sanakirja = : Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi A-K är slutsåld.

Sanakirja oon kolmekielinen, hakusanat oon meänkielelä ja käänökset ruottiksi ja suomeksi. Hakusanojen alle oon koottu sanoja ja fraasia mikkä selittävä kuinka sannaa käytetthään. Uusi meänkielinen sanakirja ilmestynyt. Bengt Pohjasen julkaisemassa, vapaaehtoistyönä kootussa suomi-ruotsi-meänkieli -sanakirjassa on yli 20 000 meänkielen sanaa. meänkielen sanakirja?? mie vain. 30.03.2005 13:46.
Skatt pa hyresintakter

Onko niissä paljon sammaa? Birgitta Rantatalo, oon johtanu sanakirja- ja paikannimiprujektia ja tekkee oman yrityksen kautta töitä jokka liittyy minuriteettikiehleen ja muutenki minuriteethiin. Meänkielen varsinaista puhuma-aluetta ovat Ruotsin viisi pohjoisinta kuntaa eli Haaparanta, Övertorneå eli Ruotsin Ylitornio, Pajala, Kiiruna ja Jällivaara (kartta). Meänkielen tunnetuimpiin tutkijoihin ja aktivisteihin kuuluva Birger Winsa arvelee, että näissä kunnissa kielen puhujia on noin 20 000–35 000 ja suunnilleen 15 000–25 000 asuu alueen ulkopuolella.

Ensimmäinen Meän kielen sanakirja ilmestyi 23 vuotta sitten. Meän Akateemin uudessa versiossa ovat mukana kaikki kolme meänkielen Utförlig titel: Meänkielen iso sanakirja, Storordbok för meänkieli : [meänkieli - svenska - suomi], [kieliraatissa: Bengt Pohjanen ] ; [asiantuntijajäsen: Enikö Uusi ruotsi-suomi sanakirja. av Collin, Anders. Utgivningsår: 1989. Språk: Finska Meänkielen iso sanakirja: 2, L-N. Utgivningsår: 2013.
Forskningsmetodikens grunder att planera, genomföra och rapportera en undersökning

Muut tietokirjat – Sivu 517 – Suomalainen.com

Meänkieli alkoi eriytyä suomen kielestä 1800-luvun alussa, kun Suomi siirtyi Ruotsin vallan alta osaksi Venäjää. Kätkesuando (även stavat Kätkäsuanto) [2] är den nordligaste byn i Pajala socken i Pajala kommun och i landskapet Norrbotten.Byn är även Sveriges nordligaste nedom Odlingsgränsen. Bibliotekens länkar för informationssökning . Huvudmeny (svenska) Hem; Info; Länkförslag; Respons Meänkielen kramatiikki mängd. Lägg i varukorg. Kategori: Bok. Relaterade produkter. Jellivaaran suomen sanakirja 30,00 kr Lägg i varukorg; Juhaneksen Är det ett tecken på att man börjar bli gammal när intresset för meänkieli och att man vill bevara språket väcks?